The Pépinia Blog

Articles, analysis and guides for structuring and managing the digital experience.

 
How to integrate image accessibility rules into editorial processes?

Resources and exploration space -

 
24 March 2026
Categories

How to integrate image accessibility rules into editorial processes?

Developers, SEO specialists, contributors: each fills in the alt text in their own way according to their own logic. Result: unstable RGAA compliance, which degrades with each publication. So who is really responsible for qualifying images and how can this be remedied long-term?
Do you like it?
Read the article
10 March 2026
Categories

Inconsistent pathways, tools that contradict each other: what if it was a debt of digital coherence?

A journey that ends offline, information that contradicts itself depending on the page, a form that refers to a service that no longer exists. These situations are common and are often dealt with separately. Yet they are all signs of the same phenomenon: digital consistency debt. This article explains how to recognise it and why it is strategic for an organisation to address it.
Do you like it?
Read the article
3 March 2026
Categories

UX audit or complete redesign: how do you choose the right strategy?

An organisation's website isn't converting like it used to. Indicators are stagnating, user feedback is multiplying and the pressure is on to "do something". When this happens, organisations are often faced with two options: launch a UX audit to identify the bottlenecks, or decide on a complete overhaul to get back on a sound footing. Which choice should you make?
Do you like it?
Read the article
17 February 2026
Categories

Retailers and franchises: how far should they go in favour of local digital initiatives?

In many networks, the question of local digital presence comes up again and again. Should we wait for head office, with its decisions, deadlines and budgets? Or should local entities be left to act on their own, faster and closer to the ground? How far should local initiatives go, and how should they be supported?
Do you like it?
Read the article
4 February 2026
Categories

AI-generated websites: why does what seemed simple quickly become unmanageable?

Once you've generated your site using AI, you spend more time maintaining it than using it. What was supposed to simplify your online presence has become a burden. Every modification calls for another, every addition creates inconsistencies elsewhere. Why has what seemed so simple at the outset become so complicated to manage?
Do you like it?
Read the article
26 January 2026
Categories

What simple tests can be used to detect accessibility problems before an RGAA audit?

In the reality of web projects, there are many reasons for wanting to test accessibility before a formal RGAA audit. Out of simple curiosity, to raise awareness of accessibility, because the budget has not yet been committed or because teams want to check what has been delivered by a service provider before going any further. But how do you go about it?
Do you like it?
Read the article
21 January 2026
Categories

Why your B2B site may not be converting despite traffic

You've had a website for several years. The statistics show that traffic is stable or even growing, and everything looks good on paper. And yet you feel a gap. Before you think about a complete overhaul or letting your site lead its own life alongside your business, ask yourself the right questions.
Do you like it?
Read the article
6 January 2026
Categories

How can we improve the customer experience internally?

What if, in order to transform the customer experience over the long term, we had to act where it is really built? In internal processes, the circulation of information and collaboration between teams. This article explores five concrete ways of improving the customer experience from within.
Do you like it?
Read the article
18 December 2025
Categories

Informative or decorative image: what's the difference in RGAA accessibility?

When designing accessible digital services, one question constantly comes up: should this image be described or not? This apparently simple question hides a fundamental issue. Because not all images are created equal. Some convey essential information, while others serve only to enrich the visual experience.
Do you like it?
Read the article
9 December 2025
Categories

AI in business: replacement myth or transformation lever?

The idea that AI will enable us to produce more and do without many human skills has spread with astonishing speed. It's a cultural narrative, a form of progressive contagion that extends well beyond the IT framework to permeate all professional conversations, internal arbitrations and sometimes even recruitment policies. Yet transformation has never meant replacement, and reducing tasks has never meant losing value.
Do you like it?
Read the article
12

Pépinia's coffee break

A short newsletter to read over a cup of coffee and take a step back from the digital world, user experience, accessibility and quality of service.